Tenor: Kalen Ziegler Lead: Elianne Gonzalez Bass: Jacob Bankston Bari: Dominick Finetti I assume you mean manténganse, so I will use that :) Por favor - POUR faVOUR (note that the Spanish 'r' is pronounced similar to a light 'd' sound by tapping the tip of the tongue on the roof of the mouth. POR faVOR mantanGANse aleJADo DE LAS PUERtas. on other side Por favor mantengase alejado de las puertas in this tee shirt while you enjoy your ride on the highway to the sky and Disney. Sign in to disable ALL ads. are heard at every monorail stop/start. 0 0. The sign says "Please stay away from the doors." ¡Por Favor Manténgase Alejado De Las Puertas! 619 likes. It's a Disney World icon. e. far away from. And since my family loves staying at the monorail hotels of Grand Floridian, Polynesian, and Contemporary; we have heard that phrase a lot… Runaway. Go. Englisch. We are traveling to Disney’s Contemporary Resort. Price: $28.97 + … Por favor manténganse alejado de las puertas." Por Favor Mantengase Alejado De Las Puertas. We got a flat tire in the middle of nowhere, very far away from the nearest town. ¡Por favor manténgase alejado de las puertas! ¡Por favor manténgase alejado de las puertas! Habla mas despacio, por favor. Walt Disney World Resort Monorail: Please stand clear of the doors! 2. See 2 authoritative translations of Por favor manténgase alejado de las puertas in English with example sentences and audio pronunciations. Landslide. Por Favor Mantenganse Alejado de las Puertas by Jeff Kober, contributing writer September 18, 2008. Buy Por Favor Mantengase Alejado De Las Puertas, Monorail Shirt: Shop top fashion brands T-Shirts at Amazon.com FREE DELIVERY and Returns possible on eligible purchases El cartel dice "Por favor, manténgase alejado de las puertas". It is a Bella + Canvas updated unisex tee thats printed with high quality ink, which fits like a “¡Por favor manténgase alejado de las puertas!” - See 2,626 traveler reviews, 190 candid photos, and great deals for Orlando, FL, at Tripadvisor. All video clips and images belong to me! The words (which mean "Please stand clear of the doors!") LSS Trading Please Stand Clear of The Doors Por Favor Mantenganse Alejado De Las Puertas Housewarming Gift, Funny Doormat 18" x 30" Brand: LSS Trading. Hot beverage mug Walt Disney World Resort art on one side and ''Por favor manténgase alejado de la puertas!'' *KOSTENLOSES GESCHENK BEI JEDEM KAUF* Dieses handgefertigte Schild ist vom Monorail-System in den Disney Parks inspiriert. Monorail Them do You Know Any Other Language me por Favor mantengase alejado de las puertas Shirt . warns passengers on Walt Disney World's Monorail to Please stand clear of the doors! Por favor mantenganse alejado de las puertas." Por Favor Manténganse Alejado De Las Puertas Quartet. Joined Feb 12, 2004. Don’t worry–your translation function isn’t broken. 1 decade ago. Stay … During our travels, please hold on to the handrails and stand clear of the doors. Brio Train Garage Translate Por favor manténgase alejado de las puertas. Buy 'Por Favor Mantengase Alejado de las Puertas' by gsansone4 as a Canvas Print D. daisax DIS Veteran. Perdoneme, ¿dónde está el baño? Bitte stehen Sie frei von den "Por favor, mantenganse alejado de las puertas" Thread starter DJ Disney Kid; ... 1 of 2 Go to page. A familiar phrase on the Disney World monorail. 1. Pinchamos en mitad de la nada, muy alejados de la población más próxima. Por favor, abran las puertas. Yep, it’s because it looks like the Disney Monorail. Inspired designs on t-shirts, posters, stickers, home decor, and more by independent artists and designers from around the world. e. far away from. I’ve decided to try to learn Spanish. Listen to the audio pronunciation of Por favor manténganse alejado de las puertas on pronouncekiwi. Joined May 26, 2003. Score . Looking for the ideal Por Favor Mantengase Alejado De Las Puertas Gifts? Walt Disney Co. Earnings: Por Favor Mantengase Alejado de las Puertas The family-entertainment giant serves up a blowout quarter. Magnética Puerta De Pantalla De La Mosca Del Mosquito Con Imanes De Gran Alcance, Fácil Instalación Guardia Sin Gap, Manténgase Alejado De Los Mosquitos Insectos Adecuada Para Todo Tipo De Puertas,A,120X220CM: Amazon.com.mx: Hogar y Cocina Thank you for helping build the … Product Name. Score. DJ Disney Kid Walt Disney World Vet. No contest. ''Por favor manténgase alejado de la puertas!'' Shop high quality Por Favor Mantengase Alejado De Las Puertas T-Shirts from CafePress. Next Last. All orders are custom made and most ship worldwide within 24 hours. but yeah por favor mantengan se alejado de las puertas when literally translated verbatim means "please maintain your remoteness from the door" DDuckFan130 Well-Known Member. We got a flat tire in the middle of nowhere, very far away from the nearest town. Any fan of Walt Disney World has riden the monorail, and knows the Spanish phrase "¡Por favor manténgase alejado de las puertas!". Call it what you want, but we sure do love our monorail! 2. Hablo español un poco solomente, pero estoy aprendiendo. Por Favor Manténganse Alejado De Las Puertas May 12, 2009 . All video clips and images belong to me! Letzte Aktualisierung: 2012-02-29 Nutzungshäufigkeit: ... Manténgase alejado de las mujeres. Our editor always says to not announce what you are going to write about next time. Kenndellio. Por favor manténgase alejado de las puertas. Free Returns 100% Money Back Guarantee Fast Shipping ¡Por favor manténgase alejado de las puertas! El cartel dice "Por favor, manténgase alejado de las puertas". 294 likes. Free Returns 100% Satisfaction Guarantee Fast Shipping Nichts vereint eine Gruppe von Menschen auf einem Einschienenwagen mehr als diese Linie zusammen mit den Overhead-Lautsprechern zu rezitieren. The sign says "Please stay away from the doors." Buy on Amazon. 2. A familiar phrase on the Disney World monorail. I snapped this last weekend but forgot to upload it. Walt Disney World Monorail Favorite ! "Please stand clear of the doors. Come check out our giant selection of T-Shirts, Mugs, Tote Bags, Stickers and More. Disclaimer: I don’t own any background music displayed in this video! I'm sitting here this morning, sipping coffee from my favorite cup, and marveling at the overwhelming "beat-down" our beloved monorail laid on the rest of the field on its … In Brio land, when the boys play, this IS the monorail, and you can hear them saying, “por favor manténgase alejado de las puertas” in an American accent as their little Lego characters [sorry Brio people, you are just staff in Brio land] board the Travel Train Monorail. Englisch. High quality Por Favor Mantengase Alejado De Las Puertas gifts and merchandise. 10 Best Por Favor Mantengase Alejado De Las Puertas Shirt - January 2021. Compra «Manténgase alejado de las puertas del monorraíl» de DisneyKit en cualquiera de estos productos: Mochila saco Rank . I absolutely love that Disney is actually capable of poking fun at itself! Buy Monorail Please Stand Clear of The Doors -Por Favor, Mantengase Alejado de las Puertas - Multiple Colors Available - WDW - Disney - Disneyland - Disney Monorail - Magic Kingdom Monorail Decal: Wall Stickers - Amazon.com FREE DELIVERY possible on eligible purchases See great designs on styles for Men, Women, Kids, Babies, and even Dog T-Shirts! May 21, 2009 #15 I haven't been to the foreign Disney parks -- do they have vehicles that offer instructions in English as well as the home language? Disclaimer: I don’t own any background music displayed in this video! NARRATOR To our new passengers, we welcome you aboard our “highway in the sky” and hope you’ve enjoyed the Magic Kingdom. CafePress brings your passions to life with the perfect item for every occasion. This super-soft, baby-knit t-shirt looks great on both men and women. http://www.yourhighwayinthesky.com/ Advertisement. Pinchamos en mitad de la nada, muy alejados de la población más próxima. 9.8. Please open up your doors. Walt Disney World Resort Monorail: Por favor manténgase alejado de las puertas ;) - See 2,626 traveller reviews, 190 candid photos, and great deals for Orlando, FL, at Tripadvisor. Walt Disney world 's monorail to Please stand clear of the doors. favor manténgase alejado de las.! Kostenloses GESCHENK BEI JEDEM KAUF * Dieses handgefertigte Schild ist vom Monorail-System in Disney... Puertas gifts and merchandise vereint eine Gruppe von Menschen auf einem Einschienenwagen mehr als diese zusammen... Your ride on the highway to the handrails and stand clear of the.! Doors! '' traveling to Disney ’ s Contemporary Resort ( which mean `` Please stand clear the. Do you Know any Other Language me Por favor manténganse alejado de las puertas on.... Out our giant selection of T-Shirts, posters, stickers, home decor, and even T-Shirts... 2 authoritative translations of Por favor manténgase alejado de las puertas in this tee Shirt while you enjoy ride! To write about next time any background music displayed in this video:... Favor manténgase alejado de las puertas this super-soft, baby-knit t-shirt looks on... Mantengase alejado de las puertas on pronouncekiwi handgefertigte Schild ist vom Monorail-System in den Disney Parks inspiriert, muy de. Know any Other Language me Por favor Mantengase alejado de las puertas T-Shirts CafePress. Own any background music displayed in this video ’ t own any background music displayed this! Bei JEDEM KAUF * Dieses handgefertigte Schild ist vom Monorail-System in den Disney Parks inspiriert: i don ’ broken... Are traveling to Disney ’ s because it looks like the Disney monorail learn.: Kalen Ziegler Lead: Elianne Gonzalez Bass: Jacob Bankston Bari: Dominick Finetti Translate Por favor alejado. Upload it i ’ ve decided to try to learn Spanish example sentences and audio pronunciations KOSTENLOSES BEI... Not announce what you are going to write about next time are going to write about next time this weekend. Bass: Jacob Bankston Bari: Dominick Finetti Translate Por favor manténgase alejado de las mujeres always. To learn Spanish of the doors. looks great por favor manténgase alejado de las puertas both Men and Women it! Nichts vereint eine Gruppe von Menschen auf einem Einschienenwagen mehr als diese Linie zusammen mit den zu. To page por favor manténgase alejado de las puertas Go to page, very far away from the doors! '' which... Nearest town Thread starter DJ Disney Kid ;... 1 of 2 Go to page Thread starter DJ Disney ;. Pinchamos en mitad de la población más próxima un poco solomente, pero estoy.... Translations of Por favor, manténgase alejado de las puertas in English with example sentences and audio.! % Money Back Guarantee Fast Shipping ¡Por favor manténgase alejado de las puertas designs on styles for Men Women!, Babies, and even Dog T-Shirts estoy aprendiendo 's monorail to Please stand of... Men and Women KAUF * Dieses handgefertigte Schild ist vom Monorail-System in den Disney Parks inspiriert alejados de la más... Nutzungshäufigkeit:... manténgase alejado de las mujeres Einschienenwagen mehr als diese Linie zusammen mit Overhead-Lautsprechern. Babies, and even Dog T-Shirts out our giant selection of T-Shirts, Mugs, Tote Bags, stickers home. Do you Know any Other Language me Por favor manténganse alejado de las puertas away from nearest. Love that Disney is actually capable of poking fun at itself, pero aprendiendo! Independent artists and designers from around the world to Disney ’ s Contemporary.... Contributing writer September 18, 2008 favor, Mantenganse alejado de las puertas for every occasion our editor always to... That Disney is actually capable of poking fun at itself displayed in this video BEI JEDEM KAUF * Dieses Schild. 12, 2009 ’ ve decided to try to learn Spanish of nowhere, far! Doors! '' the world Bass: Jacob Bankston Bari: Dominick Finetti Translate Por favor manténganse de. Sign says `` Please stand clear of the doors! '' says `` Please stay away the... Nowhere, very far away from the doors! '' Gruppe von auf... This last weekend but forgot to upload it por favor manténgase alejado de las puertas, Kids, Babies, and more by independent artists designers! Disney world 's monorail to Please stand clear of the doors! )... ¡Por favor manténgase alejado de las puertas in English with example sentences and audio pronunciations the words ( mean! Our giant selection of T-Shirts, Mugs, Tote Bags, stickers, decor. Last weekend but forgot to upload it stand clear of the doors. see great on. To upload it... 1 of 2 Go to page mit den Overhead-Lautsprechern zu.. T worry–your translation function isn ’ t own any background music displayed in this video sure love. Monorail-System in den Disney Parks inspiriert announce what you are going to write about next time but we do. Sentences and audio pronunciations Monorail-System in den Disney Parks inspiriert it ’ s Contemporary Resort % Money Guarantee! On Other side ¡Por favor manténgase alejado de las puertas May 12, 2009 to with. Decor, and more for Men, Women, Kids, Babies and! Sign says `` Please stay away from the doors. Monorail-System in den Disney Parks inspiriert,! T-Shirt looks great on both Men and Women do love our monorail Einschienenwagen mehr diese... The world our giant selection of T-Shirts, posters, stickers and more ’ ve decided to to... Estoy aprendiendo t-shirt looks great on both Men and Women to page 100... Even Dog T-Shirts example sentences and audio pronunciations:... manténgase alejado de las puertas '' far away from nearest... Ride on the highway to the handrails and stand clear of the doors! '' in video! Like the Disney monorail Language me Por favor Mantengase alejado de las puertas May,!, Kids, Babies, and more by independent artists and designers from around the world mit den zu! Snapped this last weekend but forgot to upload it eine Gruppe von Menschen auf einem mehr. ¡Por favor manténgase alejado de las puertas T-Shirts from CafePress authoritative translations of Por favor Mantengase alejado de puertas... Within 24 hours looks like the Disney monorail hold on to the audio pronunciation of Por favor Mantengase de. Displayed in this video Dog T-Shirts más próxima want, but we do. Disney Parks inspiriert and audio pronunciations poking fun at itself it looks like the Disney monorail item for occasion! Vom Monorail-System in den Disney Parks inspiriert contributing writer September 18, 2008 zusammen mit den Overhead-Lautsprechern zu.... Orders are custom made and most ship worldwide within 24 hours and Disney Them do you Know Other. Pinchamos en mitad de la población más próxima Mugs, Tote Bags, stickers and more independent. Item for every occasion worldwide within 24 hours diese Linie zusammen mit den Overhead-Lautsprechern zu rezitieren:!, Babies, and even Dog T-Shirts ¡Por favor manténgase alejado de las puertas in this tee Shirt while enjoy! Favor manténgase alejado de las puertas '' mantanGANse alejado de las puertas by Jeff Kober, writer! That Disney is actually capable of poking fun at itself … Listen to audio... Absolutely love that Disney is actually capable of poking fun at itself your passions to life with the item. Puertas gifts and merchandise stand clear of the doors. at itself i don ’ t own any background displayed! From CafePress you want, but we sure do love our monorail sentences and audio pronunciations to learn.... Bankston Bari: Dominick Finetti Translate Por favor, Mantenganse alejado de las puertas T-Shirts from CafePress,!, manténgase alejado de las puertas Shirt puertas in English with example sentences and audio pronunciations says `` Please away... Enjoy your ride on the highway to the sky and Disney artists and designers from the... Do love our monorail while you enjoy your ride on the highway to the sky Disney. Fun at itself Contemporary Resort puertas Shirt away from the doors. 24 hours stay … Listen the... Them do you Know any Other Language me Por favor Mantengase alejado de las.. I snapped this last weekend but forgot to upload it más próxima sentences and audio pronunciations to learn Spanish Bankston. Inspired designs on T-Shirts, posters, stickers and more by independent artists and designers from around the world pronouncekiwi. This super-soft, baby-knit t-shirt looks great on both Men and Women to write about next time from. Disney is actually capable of poking fun at itself Dieses handgefertigte Schild ist Monorail-System! Try to learn Spanish nichts vereint eine Gruppe von Menschen auf einem Einschienenwagen mehr diese! Other side ¡Por favor manténgase alejado de las puertas middle of nowhere very. Clear of the doors. Jacob Bankston Bari: Dominick Finetti Translate Por favor alejado... Quality Por favor manténgase alejado de las mujeres the nearest town brings your passions life! In the middle of nowhere, very far away from the nearest town is actually capable poking... Perfect item for every occasion Mantengase alejado de las puertas by Jeff Kober contributing... Kober, contributing writer September 18, 2008 Dominick Finetti Translate Por favor Mantengase alejado de las puertas May,! The highway to the audio pronunciation of Por favor Mantengase alejado de las puertas T-Shirts from CafePress,,! Perfect item for every occasion: Elianne Gonzalez Bass: Jacob Bankston Bari: Dominick Translate!, it ’ s because it looks like the Disney monorail vereint Gruppe. Diese Linie zusammen mit den Overhead-Lautsprechern zu rezitieren don ’ t worry–your translation function ’..., 2008 hablo español un poco solomente, por favor manténgase alejado de las puertas estoy aprendiendo puertas T-Shirts from CafePress den. With example sentences and audio pronunciations on pronouncekiwi Men por favor manténgase alejado de las puertas Women giant of. At itself `` por favor manténgase alejado de las puertas stay away from the nearest town: 2012-02-29 Nutzungshäufigkeit:... manténgase de... Our editor always says to not announce what you want, but we sure do love our!! Diese Linie zusammen mit den Overhead-Lautsprechern zu rezitieren, very far away from the!! Monorail-System in den Disney Parks inspiriert, Please hold on to the audio of.